Готель ЛИОН БОРОВЕЦ

🌟 ТОП 5 ПРИЧИН ОБРАТИ ЦЕЙ ГОТЕЛЬ:

• Спокійний готель у старому центрі Боровця, поруч із крижаними фонтанами та з трансфером до першої станції підйомника.
• Dzen SPA з критим басейном, сауною, паровою лазнею, фітнесом і джакузі — для відпочинку після катання на лижах.
• Напівпансіон із багатим «шведським столом» та включеними святковими вечерями на Різдво й Новий рік.
• Сімейні номери та апартаменти з однією спальнею, а також безкоштовне дитяче ліжечко та розміщення немовляти понад встановлену місткість.
• Доступна інфраструктура та шість адаптованих двомісних номерів для гостей з обмеженою мобільністю.

LION BOROVETS **** — Зимовий сезон 2026–2027

Курорт: Боровець

Розташування: Готель Lion розташований у тихій мальовничій частині Боровця — у старому центрі, поруч із крижаними фонтанами та приблизно за 1,5 кілометра від нижньої станції підйомника.

Розміщення: Шестиповерховий готель Lion був збудований у 2005 році та повністю відремонтований у 2016 році. Він обладнаний двома ліфтами та налічує 151 приміщення. У зимовий період опалення та гаряче водопостачання забезпечуються централізовано.

Басейни: Критий басейн із дитячою зоною є частиною спа-центру Dzen.

Про готель: У готелі Lion до послуг гостей основний ресторан на 240 місць, таверна на 100 місць і дворівневий лобі-бар із двома камінами. Також тут є два конференц-зали (розраховані на 90–100 та до 150 осіб), оснащені необхідним технічним обладнанням. Гості можуть скористатися приміщенням для зберігання лижного спорядження, сейфом на стійці реєстрації, більярдом, ігровою залою та відкритим паркінгом. Крім того, готель організовує трансфер до нижньої станції підйомника, а також надає послуги прання, прасування та хімчистки.

Спорт і активності: Зимовий відпочинок тут зосереджений навколо гірськолижних схилів: до послуг гостей — приміщення для зберігання власного спорядження та трансфер до трас і назад. Усередині комплексу розташована спа-зона Dzen із басейном (що має дитячу секцію), фітнес-залою, джакузі, саунами (внутрішньою та зовнішньою) і паровою лазнею. Додаткові можливості для дозвілля включають більярд, настільний теніс та ігрову залу, а для дітей облаштовано ігровий майданчик.

СПА і велнес: Dzen SPA в готелі Lion пропонує критий басейн, сауну, парову лазню, фітнес-зону та джакузі, а також масажі, натхненні традиціями Балі, Таїланду, Гаваїв, Індії та Туреччини, зокрема медову та шоколадну терапію, антицелюлітні процедури, шиацу та фітнес-масаж.

Доступність: Готель і прилегла інфраструктура доступні для гостей з інвалідністю. До послуг гостей шість адаптованих двомісних номерів.

Немовлята та місткість: Можливе розміщення однієї дитини (немовляти) понад максимальну місткість номера. Дитяче ліжечко надається безкоштовно за попереднім запитом.

Домашні тварини: У готелі заборонено проживання з домашніми тваринами.

Примітки: Залежно від погодних умов, деякі об'єкти можуть не працювати на повну потужність на початку та наприкінці сезону.

1-BR APP 4+1: Апартаменти з однією спальнею площею близько 74 м²: спальня з одним двоспальним ліжком і вітальня з двома односпальними ліжками та розкладним диваном, розділені дверима. Дві ванні кімнати з ванною та феном, кабельне телебачення, телефон і мінібар. Три з п’яти таких апартаментів мають терасу (надання тераси — за запитом і за наявності). Максимальна місткість — 5 дорослих.

DBL 2+0: Компактний двомісний номер категорії «стандарт» площею близько 22 м² з одним двоспальним ліжком (160x220 см). У номері є кабельне телебачення, телефон, мінібар і ванна кімната з ванною, туалетом та феном. Двомісні номери категорії «стандарт» не мають тераси. Максимальне розміщення — 2 дорослих.

DBL 2+0 NON-REFUNDABLE: Аналогічний стандартний двомісний номер (DBL 2+0): площа близько 22 м², одне двоспальне ліжко (160x220 см), кабельне телебачення, телефон, мінібар, ванна кімната з ванною, без тераси. Максимальне розміщення — 2 дорослих. Пропонується за тарифом без можливості повернення коштів.

DBL 2+1 LARGE: Просторий двомісний номер площею близько 33 м² із двома односпальними ліжками (100x200 см), які можна зсунути разом, а також додатковим розкладним ліжком. У номері є кабельне телебачення, телефон, мінібар та окрема ванна кімната з ванною, туалетом і феном. Не всі номери цієї категорії мають терасу; надання номера з терасою можливе за запитом і за наявності вільних місць. Максимальна місткість — 3 дорослих.

FAM 2+1/FAM 2+2: Сімейні номери площею близько 38 м² являють собою єдиний відкритий простір із двоспальним ліжком (200x200 см) і великим розкладним диваном. У номерах є кабельне телебачення, телефон, мінібар та окрема ванна кімната з ванною, туалетом і феном. Не всі сімейні номери мають терасу; надання номера з терасою можливе за запитом і за наявності вільних місць. Максимальне розміщення: 2 дорослих і 2 дітей або 3 дорослих.

SGL: Одномісні номери в готелі Lion не мають тераси. Оснащення номерів (кабельне телебачення, телефон, мінібар, а також ванна кімната з ванною, туалетом і феном) відповідає стандарту двомісних номерів. Максимальна місткість — 1 дорослий.

Заїзд: Після 14:00.

Виїзд: До 12:00.

Сніданок: Сніданок у форматі «шведський стіл» (07:30–10:00) із гарячими та холодними стравами, стравами з яєць, молочними продуктами, ковбасними виробами та сирами, випічкою, пластівцями й фруктами.

Вечеря: Вечеря у форматі «шведський стіл» (18:00–21:00) із різноманіттям свіжих салатів і супів, страв болгарської та міжнародної кухні, вегетаріанських і м’ясних страв, пасти, випічки та десертів. 25 та 31 грудня замість звичайної вечері проводяться різдвяна та новорічна святкові вечері (деталі — у відповідних розділах).

Ресторани: Харчування організовано за системою «шведський стіл» у головному ресторані готелю (на 240 місць). На території також працює таверна (на 100 місць). Доступні дитячі стільчики. Діти віком від 0 до 3,99 років проживають безкоштовно, але не отримують окремої порції в ресторані чи окремого місця.

Бари: Дворівневий лобі-бар із двома камінами. Мінібар у номері — за додаткову плату.

Різдво: Різдвяна святкова вечеря 25 грудня є обов’язковою та включена у вартість пакета. Для дітей віком від 0 до 3,99 років участь безкоштовна, але окрема порція та місце в ресторані не надаються.

Новий рік: Новорічна гала-вечеря 31 грудня є обов’язковою та включена у вартість пакета. Для дітей віком від 0 до 3,99 року участь безкоштовна, але окрема порція та місце в ресторані не надаються.

Безкоштовні послуги: У вартість входить: критий басейн (із дитячою зоною), сауна (в приміщенні та на відкритому повітрі), парова лазня, фітнес-зал, джакузі, приміщення для зберігання власного лижного спорядження, трансфер до схилів і назад, Wi-Fi у зонах загального користування, дитяче ліжечко (за попереднім запитом).

Безкоштовні послуги для дітей: Дитяча зона в критому басейні, дитячий майданчик, дитячі стільчики в ресторані.

Примітки: Напівпансіон (HB) на зимовий сезон 2026/2027 років. Залежно від погодних умов, деякі об'єкти можуть працювати не в повному обсязі на початку та наприкінці сезону.

Послуги за додаткову плату: Сейф на стійці реєстрації, прання, прасування та хімчистка, масаж і спа-процедури, настільний теніс, більярд, ігрова зала, мінібар.

Паркінг: Відкрита парковка без охорони за додаткову плату (за наявності місць) — 8 євро на добу. Готель залишає за собою право змінювати вартість паркування в будь-який час.